FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

BLAZE AWAY!



Freede=Rivaldie
だれに止められて、たまるものか!



どこにUPするべきか悩んだので、PBC雑記に突っ込んでおきます(´∀`) 翼がね!描きたかったんだ!(…)

「Blaze away!」…「放て!」
 ※blaze away=自動詞で「(砲が)一斉に火を吹く」「発砲し続ける」等の意味を持つ。
  ここは主語のない文=命令形と捉えた上での無理矢理意訳。(…)


スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://winget.blog24.fc2.com/tb.php/140-c7965f46
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

«  | HOME |  »

プロフィール

輝月黎

Author:輝月黎
(゜ー゜`)♪(……)

■画像はブランカ■

最近の記事

カテゴリー

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。